Dawn Aerowar is an interactive animated film, not a game. On Steam, only English is marked as full audio. French, Simplified Chinese, Japanese, and Russian have interface text and subtitles. The official site FAQ still lists a different subtitle row.
| Fact | Reading | Status |
|---|---|---|
| Voices | English | 1 publisher source: Steam full-audio flags |
| Subtitles on Steam | EN, FR, Simplified Chinese, Japanese, Russian | 1 source: Steam language table |
| Official FAQ subtitles | EN, FR, Italian, German, Spanish | Source conflict: publisher FAQ differs |
Steam and the official site, side by side
| Language | Voices | Subtitles on Steam | Official site FAQ | Status |
|---|---|---|---|---|
| English | Yes | Yes | Yes | 1 publisher, 2 pages |
| French | No | Yes | Yes | 1 publisher, 2 pages |
| Simplified Chinese | No | Yes | Not listed | Steam only |
| Japanese | No | Yes | Not listed | Steam only |
| Russian | No | Yes | Not listed | Steam only |
| Italian | No | Not listed | Yes | Official site only |
| German | No | Not listed | Yes | Official site only |
| Spanish | No | Not listed | Yes | Official site only |
I do not declare the older FAQ “wrong.” Both pages were public on 13 Nov 2026. If you are about to buy, the Steam language table is the one attached to the download. Players have asked in the community for more localization; that request is not a promise.
Keep reading
Questions
Is the film dubbed?
Only English is marked as full audio on Steam. Other listed languages are subtitles and interface text.
Which list should I trust?
Keep both. Steam currently lists five subtitle languages. The official FAQ still lists English, French, Italian, German, and Spanish.
Sources
Checked 2026-11-13. Public pages and posts, compared side by side.
- Steam store language table — checked 2026-11-13
- Official site FAQ — checked 2026-11-13